应上海社会科学院和大韩民国驻上海总领事馆邀请，4月9日，在上海希尔顿酒店，韩语系主任金东勋教授参加了纪念中韩建交20周年报告会。大会特邀大韩民国外交通商部部长金星焕就中韩关系发表重要演说。金星焕部长回瞻了中韩建交二十年来两国在政治外交、经济贸易、文化人际交流方面所取得的辉煌成果，并展望了未来二十年的光辉前程；指出韩国将中国的发展视为韩国经济增长的原动力，韩国期待中国发展，也期待中国作为负责任的大国，为世界和平稳定做出更大贡献。他在讲话中多次强调上海在发展中韩两国关系中的特殊作用。

金东勋教授回校后在韩国文化课专业教学中已及时传递了其中相关信息。